 |
| Vasos de te terminados |
 |
| Megumi aplicando reservas todo el dia |
 |
| dibujos para hacer las reservas |
 |
| En este taller se trabaja con moldes |
 |
| Suzuki esmaltando |
 |
| Aplicando la reserva a las piezas |
 |
| Megumi revisa sus cuencos para el festival de Mashiko |
 |
| Pintando con reservas |
Megumi es una ceramista que trabaja para Suzuki, es
jovencita y lo que realmente le gusta es pintar gatos y hacer figuritas de
gatos.
Cuando entré en el taller, Suzuki me la presentó y me señaló
el lugar en el que tenía que trabajar yo. Cuando me instalé, ella se acercó a mí
y me dió un gatito de barro que guardo
al lado de mi mesa.
Ella no habla nada de inglés, aún menos que yo, que a su
lado sé un montón, así que la cosa está un poco complicada, pero como ella está
enganchada al móvil y lo conoce todo, busca un traductor de voz, me acerca el móvil para que yo diga alguna
palabra y yo dije: "Gracias" y el traductor dijo: "Aligato".
Así que Suzuki, que no lo conocía, y yo, ahora nos comunicamos de maravilla.
2 comentarios:
que experiencia encarna!!!!!yo tambien quiero un intercambio como ese!!!!!!un beso y disfruta..
Que bueno Encarna!!!! seguí disfrutando;aprendiendo e intercambiando que es maravilloso...que divina Megumi dándote la bienvenida con un gatito...y buenísimo lo del traducto, besos cuidate.
Publicar un comentario